Soundalikes: Régence vs. Regencia

Estilos de mobles que son semellantes, pero véxanse diferentes

O universo de mobles antigos está cheo de términos ou frases que soan bastante similares, pero en realidade refírense a cousas moi distintas. Aquí examinamos un par destes "soundalikes" para darlle explicacións breves sobre o que queren dicir, como difieren e como non confundirlas.

Régence vs. Regencia

Ambos os términos Régence e Regency teñen o mesmo significado literal, xa que " rexencia " é a palabra francesa para a "rexencia". Ambos prestan o seu nome a un breve período histórico cando tamén reinaba un reemplazo en lugar dun rei.

Non obstante estas similitudes, Régence e Regency non se refiren á mesma cousa en términos de mobiliario antigo. De feito, un século e unha canle separan a eles, e son estilos bastante diferentes.

En primeiro lugar, o francés: Régence

Régence - tamén coñecida como regencia francesa, só para complicar as cousas máis - refírese a unha época da Francia do inicio do século XVIII, cando Philippe, o duque de Orléans, gobernou o país polo seu sobriño, Luís XV que tiña só cinco anos cando herdou o trono. O período de Régence oficialmente funcionou entre 1715-1723, aínda que -como é típico dos períodos de mobiliario antigo- o estilo Régence adoita aplicarse a un intervalo de tempo un pouco máis amplo: o 1710 ao 1730.

Régence é realmente un estilo de transición que atravesa o espazo entre o barroco que caracterizou o reinado de Luís XIV eo rococó que floreceu despois de que Luís XV asumise o poder. O mobiliario volveuse moito máis lixeiro durante este período, bastante máis delicado e sinuoso, con respaldos curvados e paneis abombados.

Tamén se tornou un pouco máis adornado. Por exemplo, os cofres Bombé e en serpentín, as butacas acolchadas e o uso de canteiro todo desenvolvido durante este período.

Outras características do estilo Régence:

Nalgúns casos todas estas características están presentes, mentres que noutras pezas utilizáronse en diferentes combinacións que apuntan cara a Régence cando se está a examinar unha peza.

Máis a Inglaterra: Regencia

A rexencia refírese ao período en Gran Bretaña cando George, príncipe de Gales, asumiu o control do país despois de que o seu pai o rei Jorge III fose considerado mentalmente incapaz de gobernar. Durou oficialmente de 1811 a 1820, cando o vello rei morreu e o rexente converteuse no rei Jorge IV. En termos estilísticos, con todo, o mobiliario británico de aproximadamente 1800 a 1837 pode ser etiquetado como Regency, como a peza mostrada arriba.

Os mobles de Regency continúan o popular estilo neoclásico que influenciou moito o traballo de deseñadores como Hepplewhite e Sheraton , xunto cos seus seguidores, no século anterior. Non obstante, non só adaptaba os motivos do antigo mobiliario grego, romano e exipcio: en realidade tratou de duplicar o mobiliario: cadeiras gregas de klismos, cadeiras romanas, mesas monopódicas e sofás de desprazamento (coñecidos como "diapositivas gregas"). tornáronse pezas populares.

En xeral, o mobiliario de Regency é escuro, masivo e monumental, pero tamén ten formas simples e xeométricas: liñas curvilíneas ou rectas que forman unha silueta afiada e limpa.

Outras características do estilo Regency:

Nalgúns casos presentan todas estas características, mentres que noutros casos empregáronse en distintas combinacións que apuntan cara a Regency.

Entón, mentres soan case idénticos, os mobles de Regency e Regency son estilos decididamente diferentes con moi diferentes aspectos sobre eles.

Se estás buscando homólogos para continuar estudando: